Краткий русско-английский словарь - помять
Связанные словари
Перевод с русского языка помять на английский
помять
сов. см. мять Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. мятьсовер. измять, помять, смять (кого-л./что-л. ) rumple (платье и т.п.)crumple (комкать)press, squeezetumble (приводить в беспорядок)trample (траву)crushсов. (вн.)1. (измять) crumple (smth.), crush (smth.) (траву) trample (smth.) ~ платье crumple a dress2. (повредить) damage (smth.), knock (smth.), dent (smth.) ~ся сов.3. (измяться) be* crumpled, be* crushedперен. be* flabby, be* puffy4. разг. (поколебаться) shift one`s feet hesitantlyditherперен. тж. hesitate ...Большой русско-английский словарь
2.
-мну, -мнёшь; прич. страд. прош. помятый, -мят, -а, -о; сов., перех.1.Мять некоторое время.Евгеша на ходу сорвал веточку туи, помял ее, понюхал и покачал головою. Ляшко, Первое свидание.Надели на Лиду обнову, Мария Филлипповна --деловито помяла полу шубки. Кукушкин, Хозяин.Иван Алексеевич помял руку Григория в своих --пальцах. Шолохов, Тихий Дон.2. Разг.Немного, слегка измять, смять.Егор отодвинулся, чтобы ненароком не помять ее синюю плиссированную юбку. Почивалин, В глуши.||Несколько повредить, изуродовать.Трепещется он {голубь}, рвется, бьется; По счастью, сеть стара: кой-как ее прорвал, Лишь ножку вывихнул, да крылышки помял! И. Крылов, Два Голубя.3. Разг.Измять, смять все, многое.— Как вы ушли, мы с дедушкой пообедали — и опять на участок. Смотрим, а пшеница --помята, спутана. Мусатов, Стожары. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |